CD Projekt Red також підтвердила, що українська локалізація Cyberpunk 2077 буде включати не тільки текстовий переклад, але й адаптацію всіх голосових доріжок гри. Це означає, що україномовні гравці зможуть насолоджуватися повноцінним геймплейним досвідом з українськими субтитрами і озвученням.

За словами Олександра Радкевича, цей процес локалізації вимагав великих зусиль та співпраці зі спеціалістами зі студії CD Projekt Red та надання відповідного контексту кожному перекладеному реченню. Велика увага була приділена збереженню оригінальної атмосфери та стилю гри, щоб українські гравці могли максимально погрузитися в її світ.

Реліз української локалізації Cyberpunk 2077 разом з доповненням Phantom Liberty є важливим кроком для забезпечення доступності гри українським геймерам та відповіді на їхні побажання. CD Projekt Red продовжує виявляти підтримку та зацікавленість українською геймінговою спільнотою, що є великим досягненням для компанії та підтверджує їхню відкритість до різноманітності та культурного розмаїття.